În această carte, Sam Contis prezintă o nouă fereastră către opera fotografei americane Dorothea Lange. Pornind de la vasta arhivă a lui Lange, Contis construiește o lume fragmentară, necunoscută, centrată în jurul figurii celui care doarme ziua - în același timp un simbol al răgazului și al uitării. Cartea ne arată un artist prin ochii altuia, Contis răspunzând la rezonanțele dintre modul de a vedea al ei și al lui Lange.